Застав Уилла вместе с Джоанной, Рэндалл не может сдержать эмоций. Напряженный разговор между братьями заставляет его взглянуть на ситуацию иначе. Пока в воспоминаниях раскрывается история знакомства Рэндалла и Уилла, в настоящем он принимает решение обратиться к отцу, чтобы попытаться помочь брату.

Смотрите вторую серию прямо сейчас!

Рэндалл приходит к королю Алану с неожиданным заявлением: он хочет жениться на северной княжне. Алан встречает новость холодно и настороженно. Между отцом и сыном возникает напряжённый разговор, в котором Рэндалл твёрдо отстаивает собственное решение. В конце он покидает кабинет, оставляя короля один на один с тревожными мыслями о будущем этого брака.

Смотрите третью серию прямо сейчас!

После тяжёлой бессонной ночи Рэндалл наконец получает долгожданный завтрак и впервые за долгое время позволяет себе просто расслабиться. Но его спокойное утро неожиданно прерывает визит Мелиты — женщины, с которой его связывает общее детство, юность и многолетняя переписка.

Их встреча постепенно превращается в разговор о прошлом. Мелита всё ещё надеется, что между ними сохранились прежние чувства, особенно узнав о предстоящем браке Рэндалла. Однако в ходе разговора ей становится ясно, что для него их общая история осталась дорогим воспоминанием, но не любовью.

Мелита уходит из его покоев, сохранив достоинство, а Рэндалл остаётся один.

Смотрите четвертую серию прямо сейчас !

После ухода Мелиты Рэндалл отправляется на семейный ужин. Во время трапезы Тристан рассказывает Джоанне о поездке на Север и упоминает, что Рэндалл собирается жениться на северной княжне, хотя изначально она была обещана Уиллу. Между Уиллом и Тристаном вспыхивает перепалка, которую останавливает подошедшая королева Мари.

После ужина Мари просит Рэндалла остаться для разговора. На фоне их беседы вспоминается прошлое: несколько лет назад Рэндалл тяжело болел, и кто-то тайно ухаживал за ним.

В настоящем Мари говорит с Рэндаллом о его решении взять на себя долг Уилла. Она обещает не мешать его решению, но и не помогать ему. Рэндалл благодарит королеву, а затем решается спросить, была ли именно она той женщиной, которая ухаживала за ним во время болезни. Мари говорит, что никогда не ненавидела ни его, ни его мать, после чего уходит, оставляя Рэндалла одного.

Смотрите пятую серию прямо сейчас!

Уилл вспоминает историю своих отношений с Джоанной — от их первой встречи в Вайтхолле до того дня, когда дружеская привязанность превратилась в настоящую любовь. После смерти матери и деда Джоанны именно Уилл помогает ей пережить тяжелую утрату и постепенно возвращает ей радость жизни. Их чувства становятся взаимными, но отношения приходится скрывать.

Когда Уилл наконец решается рассказать о них отцу и Рэндаллу, становится слишком поздно: отец объявляет о его помолвке с племянницей царя Севера, а Рэндалл случайно застает Уилла и Джоанну вместе.

В настоящем Джоанна приходит на тайную встречу и требует от Уилла честности. Она признается, что любит его, но отказывается продолжать тайные отношения. Теперь Уилл должен доказать серьезность своих намерений и попросить её руки у Рэндалла. До этого момента Джоанна прощается с ним, оставляя Уилла перед закрытой дверью библиотеки.

Смотрите шестую серию прямо сейчас!

Рэндалл проводит вечер в одиночестве, погружаясь в старую книгу с легендой о загадочном перстне, который способен чувствовать связь между людьми, разделёнными расстоянием. История неожиданно занимает принца и заставляет его задуматься о любви, судьбе и вещах, которым он раньше не придавал значения. Но размышления ненадолго остаются в центре его внимания — ночь Рэндалл проводит со своей служанкой, пытаясь заглушить мысли и напряжение. Тем временем он ещё не знает, что где-то далеко существует девушка, с которой судьба вскоре свяжет его жизнь. А древняя легенда, которую он сейчас читает как обычную историю, может оказаться гораздо ближе к его собственной судьбе, чем он предполагает.

Смотрите седьмую серию прямо сейчас!